top of page
sophie

Premières étapes autrichiennes

Dernière mise à jour : 13 févr. 2023

C'est toujours Chantal qui nous partage son journal de voyage


Lundi 13 juin: Entre Passau et la frontière autrichienne ; nuit précédente dans un camping avec des cyclistes campeurs, quelques enfants, diner dans une pizzeria d'une pizza poires-fromage délicieuse, nuit avec grosse pluie et quelques affaires mouillées, petit dej à l’abri sous un préau ; puis alternance soleil et nuages et vent.


Nous longeons toujours le Danube ; Chantal a mal aux pieds ; Michelle s’est fait piquer la langue par une guêpe en mangeant et souffre ; Jean-Yves est toujours bon pied bon œil pour nous guider et tire toujours la carriole qui s’est renversée sans conséquence en passant un trottoir ; toujours le long du Danube (Donau Fahr-rad weg) ; nous ne pouvons rejoindre le camping autrichien car le pont piétonnier qui mène sur l’autre rive, autrichienne, a des marches. Nous avons suivi les conseils d’une jeune allemande parlant français et nous restons côté allemand. Nous trouvons un terrain plat indiqué par un agriculteur qui retourne son foin : vue sur le Danube où circulent des barges et des bateaux de croisière, les rives montagneuses, un petit village autrichien en face. Entre un champ de maïs, un autre de trèfles et du foin. Nous montons les tentes sous le vent …Notre repas de cassoulet à l’allemande a failli se retrouver dans l’herbe, nous arrivons à en récupérer une bonne partie ...





Mardi 14 : Longue route entre Niederranna et Heibach (avant Aschach), 30km, Michelle et moi sommes motivées car il y a un camping ! Nous avons changé de rive en prenant un joli petit bac en bois, traversée de 5 min, offerte par le capitaine ayant appris que nous allions à Jérusalem ! Heureusement la piste cyclable est souvent à l’ombre, loin des voitures, avec à gauche le Danube et au loin l’autre rive avec quelques villages et à notre droite le versant boisé avec quelques fleurs dont campanules et digitales jaunes et de larges feuilles vertes genre alaucasia.



Vélo, c’est Fahr-rad, le cycliste c’est radler qui veut dire aussi bière panachée. Nous avons croisé des Français : Olivier de Paris et Guillaume et Pauline de Fay-de-Bretagne en Hase-bike (tandem sur lequel le cycliste à l’avant est assis et voit le paysage).





Le camping de Kaiserhof, dans la nuit du 14 au 15/6, bel hôtel à côté, camping correct, quelques Autrichiens semblent y demeurer souvent car ils décorent leurs jardins, mettent beaucoup de fleurs. Nous rencontrons des Suisses, des Italiens, des Polonais, des Roumains, des Allemands et des Français, en particulier Bernard qui discute trajets à vélo et travail en psy avec Jean-Yves le soir et vient prendre le petit-déjeuner avec nous ce matin.





Aschach , vieille demeure avec peinture religieuse, maisons de toutes les couleurs pastel. Dommage un pneu est dégonflé malgré le fait que Jean-Yves a gonflé les 3 pneus ce matin, il faut changer la chambre à air, 3/4 d’heure , nous qui voulions arriver tôt au prochain camping car fatigués (au lieu de 20km nous en ferons tout de même 23, pour atteindre un camping à la ferme tout à fait accueillant, après le barrage de Nottensheim





et avant une traversée en ferry pour à nouveau changer de rive du Danube; chaleur étouffante car pas d’ombre ou peu et pas de vent 32 à 34°C...


47 vues3 commentaires

Posts récents

Voir tout

3 Comments


Corinne Frsl
Corinne Frsl
Jul 24, 2022

Bravo, et quel courage avec cette grosse chaleur...

Nous pensons bien à vous et je prie que dieu vous donne la force d'aller jusqu'au bout,

Corinne


Like

chantalbac88
Jun 22, 2022

Vous êtes formidables bravo !

Like

Jacques Rivière
Jacques Rivière
Jun 19, 2022

Merveilleux voyage que vous faîtes...superbes rencontres humaines, magnifique architecture rencontrée...bref... très bonne suite à Vous Tous... Nous vous suivons avec bonheur. Jacques RIVIÈRE de SNZ..👍😎🤓

Like
bottom of page